Chi siamo // Who we are
Fondata nel 1985 da Enzo, e altri 2 soci, la azienda si è fin da subito affermata a livello Regionale. Per poi negli anni avvenire crescendo e collaborando con grandi aziende del Denim Italiano, infine recentemente con aziende oltre Oceano in Nord America ed Europa.
Founded in 1985 by Enzo and 2 other partners, the company immediately established itself at a regional level. To then grow over the years and collaborate with large Italian denim companies, finally recently with companies overseas in North America and Europe.
L'AZIENDA // THE FACTORY
L'azienda sorge in ottima posizione a pochi km di distanza da Padova e da circa 1 ora di distanza dall'aeroporto di Venezia. La posizione è facilmente raggiungibile sia da clienti e visitatori e soprattutto da qualsiasi logistica. Più precisamente Confezioni Cicala sorge a Piove di Sacco, lo stabile è sviluppato su due piani. Al piano terra si trovano gli uffici di modelleria, accessori e amministrazioni ed un grande magazzino per le spedizioni. Mentre al primo piano si trova la taglieria interna ed un altro ampio magazzino. Inoltre è disponibile una piccola showroom.
The company is located in an excellent position a few kilometers away from Padua and about 1 hour away from the Venice airport. The location is easily accessible both by customers and visitors and above all by any logistics. More precisely Confezioni Cicala is located in Piove di Sacco, the building is developed on two floors. On the ground floor there are the modeling, accessories and administration offices and a large warehouse for shipments. While on the first floor there is the internal cutter and another warehouse. Furthermore, a small showroom is always available.
cosa produciamo // what we produce
Confezioni Cicala da più di trent'anni lavora con ogni tipo di tessuto denim. Sia denim fissi (100% cotone) sia denim elasticizzati. Inoltre altri punti di forza sono i tessuti PPT ( pronto per tinta), velluto e cimossati. Partendo dallo schizzo fino ad arrivare al prodotto finito, appoggiandosi ad una vasta rete di lavanderie e laboratori della zona per mantenere un'alta qualità Made in Italy a km zero. Prevalentemente vengono prodotti pantaloni quali : 5 tasche, chinos, baggy fit, skinny o carrot fit ed infine bermuda.
Confezioni Cicala has been working with every type of denim fabric for more than thirty years. Both fixed denim (100% cotton) and stretch denim. Furthermore, other strong points are the PPT (ready to dye), velvet and selvedge fabrics. We start from the sketch up to the finished product, relying on a vast network of laundries and laboratories in the area to maintain high quality Made in Italy at zero kilometers with zero emissions.We mainly produce trousers such as: 5 pockets, chinos, baggy fit, skinny or carrot fit and finally bermudas
NO MADE IN ITALY ? NO PROBLEMS
Confezioni Cicala per venire in contro alle richieste di vari clienti, ha la possibilità di produrre medio-grandi quantità di capi anche in Albania. Ovviamente seguendo da vicino tutta la produzione e facendo un doppio controllo di qualità in Albania e anche in Italia prima di spedire la merce.
Confezioni Cicala to meet the requests of various customers looking for a quality product but at a low price, has the possibility of producing medium-large quantities of garments also in Albania. Obviously closely following all the production and doing a double quality check in Albania and also in Italy before sending the goods to the customer.
INNOVAZIONE // innovation
Confezioni Cicala sta al passo con le continue richieste del mercato alla ricerca di nuove mode nel denim. Per questo motivo recentemente si è specializzata anche nella produzione di bodysuit, jumpsuit, top e camicie da uomo e da donna.
Cicala tries to keep up with the constant demands of the market in search of new fashions in denim. For this reason, it has also recently specialized in the production of bodysuits, jumpsuits, tops and shirts for men and women.
tecnologie // tecnologies
Confezioni Cicala si appoggia alle migliori tecnologie e software nel mondo dell'abbigliamento cercando di velocizzare e semplificare ogni passaggio mantenendo comunque elevati standard e tempistiche.
Confezioni Cicala relies on the best technologies and software in the world of clothing, trying to speed up and simplify each step while maintaining high standards and timing.
